名誉站长:诗阳   友情链接   诗刊首页 
登录会员名 密码 自动登录 
注册注册 登录/短信登录/短信 帮助帮助
时代诗歌网首页 » 当代诗话

发表新主题   回复主题
桑克 如何将这沉重变得如此轻盈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
朱松壑



加入时间: 2007/08/20
文章: 127

文章时间: 2010-1-12 周二, 上午6:00    标题: 桑克 如何将这沉重变得如此轻盈 引用回复

读出来的内容,包括误读的部分,不能说的我肯定不说——我又不是虎痴许褚——我知道说出这些而衍生的麻烦不仅是给自己的也是给作者的;不能直接说的我就绕着弯子说——那么隐喻是不是一种弯子?那么杜绝隐喻的某某是不是一个逼供者?强调直接又有多少益处?你能看出来么?我看不出。我看出胡思乱想不是自由,所以我的胡思乱想式的解读就不是自由式的,而是蝶泳蛙泳仰泳潜泳的综合——这么说意味着我天赋异禀?可能吧——这当然也不是什么谦虚,而是不能确定。确定与不确定不是相对的事实,而是一种人生态度。在更多的情况下,不确定或许是更接近诚实的:神秘的源起与不神秘的生活之间的空隙由谁弥补?衔接激烈抒情与逻辑叙事之间的某个铆钉从何凸显?
  说起清平的《神秘诗》,我觉得非常有意思的是,他用一首诗来书写神秘,而我却只能用一篇随笔或者一篇评论来解读他的神秘。我本来的选择不是这首,但因我没在越南姑娘的表演现场,所以我只能放弃而不得不选择这个——这么说我在这首诗的发生现场?当然。我生于1984年,我是80后。我不是幽默,我有更改出生之年的权利——当然你们不承认是你们的事情。我的父母不知道我偷偷改了出生之年。派出所肯定不支持我的行为。清平或许能够支持,就像我支持他这首诗一样。但是我必须告诉清平,我的困难之处是我不能仔仔细细一字一字剖析每一句的心脏,剖析句与句之间毛细血管的联系,以及它们辐射的更为广大的领域。我想我只能做一个点穴高手,点一下意思意思就得了。
  我的意思其实是说,有的时候神秘并不是神秘,而是一种社会的电网式的限制。谁也不能突破这个限制。突破这个限制的或许只有诗歌,所以诗歌可能更为适合希腊共和之后的社会,更为适合心灵的自由天性。所以,诗歌在这个时代就不可能是热闹的,因为与神秘相比,它可能就是一种机密。考虑这个环境之后,理解清平的诗歌或者理解我的这种解读方式就没有什么困难了。
  活着的人,谁不是孤零零的?从哲学的本质来说,人和人都是独立的,隔绝的。“你将万物的关节捏成一个孤零零的岛屿。”万物的关节是什么东西?灵活的轴承式的东西,没有它,胳膊腿儿就不能弯曲,就不能做事,只能直挺挺的像具僵尸。关节就是关键。把关键变成孤零零的,谁有这个本事?“你”。你是谁?神秘诗,造物主,一个人,或者其他的神秘事物。那么“你是不可知的,就像天鹅的恐惧来自蚂蚁”就是理所当然的。蚂蚁让天鹅感到恐惧,你在我们的感知之外,那么你是天鹅还是蚂蚁?这当然处在隐喻的层面。或者弃之不顾,蚂蚁和天鹅又有多大差别?你是不可知的,你连关键都能改变,你什么改变不了?孤零零的岛屿——你的能力就是这样的,那么我是该否定你还是该尊奉你?恐怕我没有选择,感情或者命运。
  所以,你提供给我的就是不同寻常的模型,你显示给我的就是终结的庞大的历史魅影。一万年和十万年对于人类是漫长的距离,而对你而言不过是“几分钟行程”,就是说一万年和十万年有点距离,但却是无所谓的。那么你就是宇宙了。既然宇宙如此之大,那么对于人类而言多么巨大的东西都是渺小的。“你和你的祖国”——关键词出现了。“也短于一夜的丛林”。比一个夜晚还短,还是比较长的嘛,比起“几分钟行程”。这到底是漫长还是短暂?有点糊涂是么?我觉得这既是漫长的也是短暂的,所谓希望与绝望同穿一条裤子就是这个道理。没有一枚硬币是只有一个侧面的。我似乎已经掌握了清平的方式,正在接近一个真相,但是我却故意表现得懵懂无知。或者这个一夜不是宇宙历的比喻,而是经典物理学范畴的一夜,就是普普通通的一夜,12 小时之内,非常的短——我就是这么希望的。那么你又是谁?你是稳定的,也是变动的。那么你还是变动的吧。美好的事物可以不朽,但是黑暗以及黑暗之中的事物还是变动的吧。
  反问。两个反问。“是什么使你将人生遗忘?”你关心万物,关心天鹅与蚂蚁,关心行程和祖国,惟独不关心你自己,本末倒置,你怎么能够遗忘你的人生呢?人生才是根本的。与此时此刻的人类生活相比,还有什么是更值得关心的?郭小川为什么望星空,是因为地上没什么可望的东西。“是什么,使你在曾祖父的回忆中化作鸟鸣?”你在曾祖父的回忆中——你的辈分比曾祖父还高,你是什么时代的?曾祖父的时代……如果你是我的曾祖父,那么就应该是鸦片战争的年代;如果你是清平的曾祖父,那么应该是哪个年代呢?我不知道。反正这个历史够长的了。谁能彻底了解私人生活的典故?你是曾祖父回忆里的鸟鸣。什么意思?曾祖父回忆的能力使你变成鸟鸣;你或许是人,或许是宇宙,或许是神秘事物,你将之转换成鸟鸣,转换成自然的而异于人类的一部分,这是相隔还是接近?鸟鸣是美好的还是悲惨的?我不想知道这种提示的真实含义。
  看到此处,我也忍不住会写出“没有一丝一毫的真实曾得眷宠”这样彻底的句子来。是的,真实是没有的,为什么是没有的——太多太多的注释,太多太多的悲痛与绝望。所以我们的阅读也就只能跳来跳去的,挑来挑去的。感受到了,但却不能使之逻辑化。我说了这不是我的问题。“功劳簿上,你仅获一缕氢弹的愁绪。”一缕愁绪——好像轻描淡写的,但是这是谁的一缕愁绪?氢弹。这是一种厉害无比的武器。一边是如此的轻,一边是如此的重,两边结合在一起是什么效果?清平的功底没什么可说的,举重若轻,驾轻就熟,轻描淡写地把这沉重变得如此轻盈。但是重仍旧是重。这就是清平的轻体诗的异常之处。“但爱情重叠而必须。”“但”是转折也是补充。“爱情重叠而必须”,男人与女人是不同的。我有点高兴,但是又不能太高兴。与其说这是愿望不如说这是事实更为合理吧。重叠是说它的多和雷同、相似;必须是说这是必然的需要的必要的。
  其实所有这些都是连续的。“哀莫大于心死的一幕”是怎样的一幕?我不说。它“将迎来人民的欢聚”,是哦,正在欢聚。看起来都是非常高兴的。但是心里的事情,你能看见么?判断,描述,不说了,说的已经够多了。那么就说说尾声——我没说高潮——“你知道,未来的秘密就在于/从爱人弥留的耳垂上,拔除一枚永生的鱼刺。”看似直接的,其实还是隐喻。从爱人的耳垂上拔点什么——还挺好的,但是清平却说是“鱼刺”。鱼刺不攻击嘴巴喉咙,攻击耳朵作甚?我知道它是想让耳朵不能说话吧,或者不能聆听吧。耳垂上挂的是装饰品,耳环、耳钉什么的,现在却是鱼刺。甭管什么了,未来是什么样的?或者美好的明天是什么样的?就是耳朵上没有鱼刺这样的东西,一切都是正常的或者是健康的。这不是挺好的么?其实都是简单的,单纯的,只是因为都写在诗里了,现在用散文或者随笔说出来就有点费劲了。为什么会有诗歌这种艺术形式?就是因为这个原因。我说过了。它的容纳量是超过时代的旗隘的,是高度概括的,甚至是全面的,既指出了目前的状况,也指出了未来的前景,而且没有遗忘人生。因为这一切其实都是人生——我把清平设置的限制之篱笆拆除了,目的却和他是一样的,就是自由的表达是如何清晰地实现的。就是这么实现的 ——你已经看见了——这个你不是诗中的你,而是生活之中的你。


2009.10.3.


神秘诗
清平


你将万物的关节捏成一个孤零零的岛屿。
你是不可知的,就像天鹅的恐惧来自蚂蚁。
我看到一万年和十万年只有几分钟行程;
你和你的祖国,也短于一夜的丛林。
是什么使你将人生遗忘?
是什么,使你在曾祖父的回忆中化作鸟鸣?
没有一丝一毫的真实曾得眷宠。
功劳簿上,你仅获一缕氢弹的愁绪。
但爱情重叠而必须。
哀莫大于心死的一幕将迎来人民的欢聚。
你知道,未来的秘密就在于
从爱人弥留的耳垂上,拔除一枚永生的鱼刺。

2009.7.12.
返回顶端
阅读会员资料 发送站内短信
显示文章:   
发表新主题   回复主题    时代诗歌网首页 » 当代诗话 所有的时间均为 北京时间
1页,共1

 
论坛转跳:  
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票

版权所有 © 时代诗歌网络公司 《时代诗刊》编辑部 《网络诗人》编辑部 Copyright © The Poetry Times, Inc. (English)
     名誉站长:诗阳   友情链接   诗刊首页