第四届珠江国际诗歌节将举行 六城联动“声带上的中国”

[皖南]

南方都市报2009年8月6日午间综合报道 六城联动，诗歌的声音将在中国相继响起。记者昨日获悉，有“诗歌双年展”之称的“珠江国际诗歌节”已确定于今年8月29日至9月19日进行。本届诗歌节继续由珠江投资集团、南都报系、龙脉传播机构主办，诗歌节将在广州、深圳、上海、西安、成都、北京等六大城市设置站点，逐一绽放。诗人、策展人拉家渡称，珠江诗歌节将继续秉承“互动中的诗歌精神”，在中国诗歌版图的南北西东，启动诗歌发声，将“声音驿站”连接成一个诗歌的中国。

六大诗歌驿站点线结合

“珠江国际诗歌节”由珠江投资集团、南都报系、龙脉传播机构于 2002年发起，每两年一届，自创立起就落地广州举办，迄今已至第四届，先后有国内外上百名重要诗人受邀参加。珠江国际诗歌节由于其专业制作、公众互动、主流传播，珠江诗歌节已建立起成熟的运作机制，被广泛视为中国诗歌精神、大众传播、人居文化结合实验之典范。
本届诗歌节的主题为“声带上的中国”，在站点设置上，首次走出广州，在全国分设广州、深圳、上海、西安、成都、北京六大站点，王来雨、张尔、肖水、周公度、阿紫、马萧然为分站召集人。届时，各个分站点会因地制宜地在社区、广场、酒吧、大学等地开展诗歌朗诵等活动。策展人拉家渡称，此次设置分站点的做法，突破以往，六大城市将一如诗歌驿站，点线结合，次第绽放。
原声朗诵依然是诗歌节的最大特色。诗人将辅以音乐、影像等其他艺术形式，朗诵其自选诗篇，广州作为第四届珠江(国际)诗歌节的最后一站，广州的诗歌朗诵会暨珠江诗歌大奖颁奖于2009年9月20日在广州东方夏湾拿花园举行，届时将有王家新、郑愁予、翟永明、孙文波、李亚伟、臧棣、胡续冬、欧宁、沈浩波、颜峻、马莉、凌越、朱子庆、宋晓贤等近百位诗人出席。

影响由诗人圈扩大到社会大众

珠江诗歌节向来注重诗歌与其他艺术形式的合作，致力探索诗歌与公众、商业与艺术之间的合作，之前三届曾先后出现了诗与戏剧、诗与音乐、诗与舞蹈结合的艺术形式，形成“一部走动的声音诗歌史”。
据策展人拉家渡介绍，今年组委会还将力邀国内著名摇滚艺术家左小祖咒、“音乐公民”周云蓬以及2009年“音乐黑马”邵夷贝担当嘉宾。据悉，戏剧新锐麦荣浩、“现代舞狂”龙云娜也将积极投身诗歌节，根据诗歌精神原创自己的最新作品并在诗歌节上精彩呈现。
拉家渡认为，珠江国际诗歌节从广州出发，波及全国，由国内至国外、由诗人圈层到社会大众，已形成了当代诗歌史中最具有生命力、最具开放性、最具合作精神的诗歌节。他表示，“经历2008年开始的世界经济衰退和中国地产的市场严冬，珠江投资集团和南都报系坚持今年诗歌节如期举办，其品牌影响和文化意义得到了充分彰显”。
珠江投资负责人、策划人秦彤对此表示，“任何困难都是暂时的，唯有诗歌之力绵绵不绝；通过珠江诗歌节我们看到，我们推动诗歌，诗歌也反过来推动我们”。南方都市报副总编辑、南都周刊总编辑陈朝华强调说，“办好诗歌节是一种态度，我们希望媒体和诗歌从不同的角度帮助着人们认识世界的美好。”

专访策展人拉家渡

诗意如氧，我们要唤醒日常生活中的诗歌精神

要在商业力量中获得健康肌体

南方都市报：今年的亮点之一是设置了六个站点，并提出“诗歌驿站，点线结合”的全新方式，能介绍下为什么会进行这样的设置？六个站点之间怎样衔接？这是否会削弱广州作为诗歌节策源地的位置？
拉家渡：珠江诗歌节发轫之日就提倡一种“互动中的诗歌精神”，本届分设六个站点首先是出于城市互动的考虑，六个城市从分布上看位于诗歌版图的南北西东，从隐喻上来说，我们分别在这些城市启动诗歌发声，获取到的将是一个个城市精神的切片。、诗歌站点之间的呼应能让珠江诗歌节走出广州，从形式上更具开放性和合作性。
六个站点分别在不同的时间开展聚会、朗诵和表演。我们在视觉、调性上统一把握，各地因地制宜根据城市特点而选择在社区、广场、酒吧、大学进行。我们在当地除了有城市召集人，有广州珠江投资集团在当地员工的协助，我们还会分赴各地进行定向沟通、统一布置。站点与站点之间独立开展，但时间上尽量拉开档期，还可将每一个站点的经验带入下一个站点。
广州作为珠江诗歌节的策源地，它依然具有“主场”的重要性。广州站设定在6个站点的最后，即9月20日，珠江诗歌奖的颁奖在这一天会揭晓并颁奖。届时，我们会在广州为本届珠江诗歌节画上完美的句号。
南方都市报：作为一个民间主办的诗歌节，六个站点的活动想必会大幅度增加活动的成本，这个问题是如何解决的？赞助商的商业诉求是否会影响到诗歌节的独立性？
拉家渡：成本的增加的确是运作中一个尴尬但不得不面对的问题，从2008年以来，整体经济环境的收窄，让主办方也承受着一定的压力。珠江诗歌节今年能如常举办，得益于另外两位策划人陈朝华先生和秦彤先生的高瞻远瞩，可以说越是在非常时期，越能彰显珠江诗歌节的独立精神。本次诗歌节我们努力做到减少浪费、分摊成本，借用多方机构和朋友的力量合作开展工作。长期以来，南方都市报和珠江投资集团为诗歌节达成了一种难能可贵的默契，最大程度地降低商业诉求，保持诗歌的艺术性、纯粹性，同时又在商业力量中获得健康肌体，这一直是我们努力的方向。

主办者要学会无视派别

南方都市报：你们是如何选择各个站点的召集人的？他们在诗歌节中将发挥怎样的作用？你们是如何处理诗歌圈子化问题的？
拉家渡：我们的站点召集人有一些是熟识多年的朋友，有一些是为诗歌节而新近走在一起的诗人，但基本上都是经过我们认真斟酌后的人选。他们从事诗歌写作、文化传播多年，具有很好的行动力和组织力。这些召集人的工作是诗人的组织、作品的整理、调性的把握、现场的把控以及面对媒体等，他们对所在诗歌站点的所有工作负责。
就诗歌的圈子化而言，珠江诗歌节有着自己的标准和门槛，那就是永远向着有着优秀质地、写出优秀诗歌的诗人开放。作为主办者，首先要学会无视派别，如果不是你的提醒，我都差点忘记了前几年诗坛上“民间派”“学院派”之争，事实是，各种主张的诗人都曾经来到我们的诗歌节，都能在珠江诗歌节的环境中感受到无隔阂的空间。
南方都市报：本届诗歌节的主题是“声带上的中国”，能阐释下这个主题吗？这和往届的“诗人的发声”、“声音的共和”和“重返经典”是否有一定的延续性？
拉家渡：我们将诗歌的发声波及四方，传到各个重要的城市站点，这种独特的“声音驿站”会连接成一个诗歌中国。所以，“声带上的中国”是本届的主题。从第一届开始，坚持诗人原声朗诵一直是珠江诗歌节的重要核心内容。在我们看来，朗诵是一个诗人写作的延续，相信每一个诗人在诗歌写作的过程中，都有一种外人听不见的声音与节奏在诗人的大脑中行进。通过朗诵，能够寻找诗歌内部声音的可塑性，而通过诗人的原声朗诵，而非动用播音员“有感情地朗诵”，其现场意义和实验意义值得期待。
南方都市报：你们提出“诗歌与生活共振”的口号，诗歌节的“生活”的一面如何体现，仅仅是在社区举办吗？诗歌节和社区、和市民的联系性在哪里？
拉家渡：在公众的理解中，诗歌“曲高和寡”，站在生活的远处；事实上诗意如氧，因为重要，反而让人难以一望而知。每一个敏锐的感知者都能从日常的细节中分析出天堂的坐标，我们试图提醒和唤醒的即是日常生活中的诗歌精神。我们将诗歌节现场设置在社区、广场、酒吧都是一种努力，暗示诗歌是一种最易生长的植物，你注入心灵，它即刻生长。所以，在本次诗歌节中我们还设置有针对社区中非专业诗人的普通市民的征文。

●诗歌节各城市举办时间
8月30日　　　　　　　深圳站
9月05日　　　　　　　上海站
9月12日　　　　　　　西安站
9月13日　　　　　　　成都站
9月19日　　　　　　　北京站
9月20日　　　　　　　广州站