第二届青海湖国际诗歌节在西宁开幕

[皖南]

日期：09-08-07

　　今天上午，第二届青海湖国际诗歌节开幕式暨高峰论坛在青海省会议中心隆重举行。青海省委书记强卫、省长宋秀岩、中国作协党组书记李冰、国务院新闻办公室主任王晨、青海省委常委宣传部部长曲青山等有关领导出席了开幕式。开幕式由诗歌节组委会主任、青海省副省长吉狄马加主持。

　　来自美国、日本、法国、意大利等40多个国家和地区的近200名诗人应邀参加这一诗歌盛会。据了解，为期4天的青海湖国际诗歌节以“现实和物质的超越——诗歌与人类精神世界的重构”为主题，并举办高峰文化论坛、诗人采风创作、青海湖诗歌墙揭幕仪式、小型诗歌朗诵会、金藏羚羊国际诗歌奖颁奖、诗歌音乐演唱会等活动。

　　第一届青海湖国际诗歌节于2007年8月在西宁举行。青海湖国际诗歌节已成为继波兰华沙之秋国际诗歌节、马其顿斯特鲁加国际诗歌节、荷兰阿姆斯特丹国际诗歌节、德国柏林诗歌节、哥伦比亚麦德林国际诗歌节之后，又一重大国际诗歌节。（记者陈沸宇、朵金花）

[大江]

8月的青海高原清风徐徐，凉爽宜人。7日上午9时许，青海会议中心气氛热烈，诗声琅琅。第二届青海湖国际诗歌节开幕式暨高峰论坛在这里隆重举行。
中宣部副部长、中央外宣办主任、国务院新闻办主任王晨，中国作协党组书记、副主席李冰，文化部副部长赵少华，青海省委书记、省人大常委会主任强卫，省委副书记、省长宋秀岩，省委常委、宣传部长曲青山，阿根廷著名诗人胡安·赫尔曼，阿富汗著名诗人萨伊德·M·法拉尼，贝宁著名诗人阿米内·拉乌尔，法国著名诗人雅克·达拉斯和原青海省人大常委会副主任、著名诗人格桑多杰出席了开幕式。开幕式由诗歌节组委会主任、青海省副省长吉狄马加主持。

来自美国、法国、德国、俄罗斯、西班牙、马其顿等45个国家和中国内地及港澳台地区的200多名诗人应邀参加了这一世界性的诗歌盛会。

由青海省人民政府、中国诗歌学会主办的本届诗歌节以“现实与物质的超越——诗歌与人类精神世界的重构”为主题，以弘扬优秀民族文化传统为主线，打造青海特色文化品牌，进一步宣传青海，从而推动旅游业和文化产业的发展，不断丰富群众文化生活，扩大对外开放，提高青海的文化影响力和知名度，让世界更多了解青海，让青海更快走向世界。

宋秀岩在开幕式上发表了热情洋溢的讲话。她说，今天，我们站在青藏高原这片孕育神奇和激情的土地上，展开诗人的想象，探索诗歌的真谛，发现青海大美，弘扬人间大爱，与自然、生命和时代对话，具有特殊的意义。青海是山之宗、水之源，人类的多种文明在这里交汇，形成了丰富多彩的民族文化，使我们能够更为深刻地体会自然的沧桑与慷慨、感悟生命的庄严与大爱。可以说，自古以来，这片土地就是一篇诗的土地、歌的海洋，也正是因为这一独特的秉赋，才使我们有了举办国际诗歌节的自信与条件。今天，青海湖国际诗歌节已经成为亚洲和世界最具影响力的国际诗歌节之一。

宋秀岩指出，文化，是人类文明进步的旗帜，社会发展的动力。在青海这片文化富矿上，我们一直致力于保护和弘扬具有鲜明地域和民族特色的文化资源。举办诗歌节，就是希望通过诗人们不同的视角，深化对高原文化的认识，赋予青海更多的文化内涵，打造特色文化品牌，推动和谐青海建设。她希望各位诗人朋友们，以诗的浪漫和诗的情怀，表现青海人民奋发图强的时代精神，用诗意诠释青海丰厚的历史文化积淀，让美丽的诗歌成为高原人民与世界人民交流对话的语言，为不同种族和文化背景相异的人们提供心灵交流的平台。

李冰在致辞中肯定了举办青海湖国际诗歌节的重要意义和积极作用。他说，青海湖国际诗歌节，是诗歌的庆典、诗人的盛会，也是一个世界人民通过诗歌张扬真善美的节日。今天大家聚集在这里，虽然拥有不同的肌肤、不同的语言、不同的宗教、不同的历史传统和不同的文化背景，但有一个共同的追求，那就是崇尚诗歌。青海湖国际诗歌节一定会为世界文化的多样性注入活力，为不同文明的对话沟通扩展空间，为人类的和平进步提供丰厚的文化基础。

王晨在致辞中说，青海地处中国内陆腹地，有着丰富的自然与人文资源，丰厚的历史文化积淀。青海湖国际诗歌节不仅是青海的一个文化节日，也已成为不同肤色、不同文化、不同语言的人们沟通心灵的金色桥梁，为中外诗歌的兴盛创造了新的机遇。

强卫和主席台各位嘉宾为第二届青海湖国际诗歌节开幕式剪彩。

随后，来自西班牙、法国、以色列、古巴等国及中国内地的9位著名诗人走上诗歌节高峰论坛，以充沛的诗情，用不同的语言，从不同的角度、不同的文化背景，围绕"现实与物质的超越--诗歌与人类精神世界的重构"这一主题作了精彩的发言。

据悉，为期四天的第二届青海湖国际诗歌节还将举办诗人采风创作、青海湖诗歌墙揭幕仪式、小型诗歌朗诵会、金藏羚羊国际诗歌奖颁奖、诗歌音乐演唱会等活动。（兰新天 赵文贞）

[云平沐沐]

昨（10日）晚，青海电视台演播室内，诗声琅琅，歌舞悠扬。作为“第二届青海湖国际诗歌节”闭幕式的“青海——生命与自然的颂歌”大型音乐诗歌朗诵会在这里隆重举行。副省长吉狄马加出席了朗诵会。来自国内外的近二百名诗人应邀出席了朗诵会。刘劲、吴卫东等国内著名表演艺术家和电视主持人尼格买提、石英姗等参与了此次演出。

晚上八时整，在希腊诗人艾凯特里尼·弗拉乔帕纳吉托·芭塔莉娅《问候青海》深情的咏唱声中，晚会徐徐拉开了帷幕。那优美的旋律、舒展的音乐、独特的意境，让人们顿时沉浸在浓郁的诗的氛围之中。随后，傅天琳的《青海的草》、班果的《藏地安多》、白渔的《河源月》、西川的《在哈尔盖仰望星空》、海子的《日记》、徐燕的《借一个“海”字》、昌耀的《良宵》、格桑多杰的《你是阳光的婴儿》、潇潇的《天堂，镜子》、屏子的《大青海》、吉狄马加的《致他们》等当代中国诗人的作品，或以其艺术上的精湛，或以其对青海高原的一往情深，博得了在场观众一阵又一阵热烈的掌声。唐代大诗人李白、高适大气磅礴、千古不朽的著名诗作《将进酒》、《九曲词》，以及马其顿诗人布兰科·赛科斯基的《智慧的水滴——美的海洋》、巴西诗人亨利克·斯耶威尔斯基的《天，地，青海湖》等，更让现场的观众心潮为之澎湃，情思为之涌动。

晚会在歌曲《河流，母亲》昂扬奔放的音乐声中结束。至此，为期四天的第二届青海湖国际诗歌节圆满落下帷幕。(作者：王丽一)

[中山乔]

　　2009年8月7日，第二届青海湖国际诗歌节在“中国夏都”——西宁隆重举行。来自美国、法国、德国、俄罗斯、西班牙、马其顿等45个国家和中国内地及港澳台地区的200多名诗人应邀参加了这一世界性的诗歌盛会。

　　本届诗歌节以“现实与物质的超越——诗歌与人类精神世界的重构”为主题，以弘扬优秀民族文化传统为主线，打造青海特色文化品牌，进一步宣传青海，从而推动旅游业和文化产业的发展，不断丰富群众文化生活，扩大对外开放，提高青海的文化影响力和知名度，让世界更多了解青海，让青海更快走向世界。

　　开幕式后，来自西班牙、法国、以色列、古巴等国以及中国内地的9位著名诗人走上诗歌节高峰论坛，以充沛的诗情，用不同的语言，从不同的角度、不同的文化背景，围绕“现实与物质的超越——诗歌与人类精神世界的重构”这一主题作了精彩的论坛发言。

　　8月8日，第二届青海湖国际诗歌节诗歌墙揭幕仪式暨“金藏羚羊国际诗歌奖”颁奖仪式在白云悠悠、碧波荡漾的青海湖畔隆重举行。

　　在这个庄严的时刻，世界上第一面诗歌墙在中国西部的青海湖畔诞生了！

　　诗歌墙长40米、高4米，诗歌墙与青海湖自然环境极为协调。诗歌墙上镌刻着青海湖诗歌宣言、诗人签名及荣获金藏羚羊国际诗歌奖诗人肖像等。肖像包括西班牙语作家加西亚·马尔克斯、鲁文·达里奥等世界上28位著名艺术家的肖像，以及用他们的母语、汉语和藏语三种文字书写的代表作。阿根廷著名诗人胡安·赫尔曼先生作为本届诗歌节“金藏羚羊国际诗歌奖”的得主，其肖像也将被镌刻诗歌墙上；诗歌墙上镌刻的肖像还有已故的世界著名诗人但丁、歌德、莎士比亚、雨果、泰戈尔、普希金、阿赫玛托娃、惠特曼、聂鲁达，以及中国诗人屈原、李白、苏东坡、郭沫若、艾青等。

　　14位诗人代表为诗歌墙揭幕。

　　当代阿根廷著名诗人胡安·赫尔曼荣获“金藏羚羊国际诗歌奖”。

　　“金藏羚羊国际诗歌奖”是青海湖国际诗歌节的最高荣誉。以“金藏羚羊国际诗歌奖”褒奖杰出的诗人，不仅表达了对诗人的高度评价，也进一步显示了文明与环境、诗歌与自然的密切联系。

　　本届诗歌节组委会主任、青海省副省长吉狄马加在颁奖仪式上表明，“金藏羚羊国际诗歌奖”是青海湖国际诗歌节组委会为了提升诗人和诗歌在当今社会的影响力、推动世界当代诗歌的发展与繁荣而设立的一个重要的国际性文学奖项。该奖项专门授予在诗歌创作方面成就斐然且具有较大国际影响的中外当代诗人。从本届诗歌节开始，组委会设立这一奖项，每届只授予一位健在的中外诗人，“金藏羚羊国际诗歌奖”得主的评选不受年龄、性别、肤色、民族、国籍、文化背景和意识形态的限制。“金藏羚羊国际诗歌奖”不仅仅是一种荣誉或者一个象征，它更是一个当代世界文化相互理解和对话的平台，成为多种文明沟通交流、兼容并蓄、多元繁荣的典范，是对人类激情、梦想、创造力和想像力的赞美与褒奖。在颁奖仪式上，胡安·赫尔曼和吉狄马加分别朗诵了各自的诗歌《改变》和《真相——致胡安·赫尔曼》。

　　8月8日下午，中外诗人们从青海湖畔来到湟源县丹噶尔古城，参加昌耀诗歌馆揭牌开馆仪式。

　　昌耀先生是中国当代著名诗人，在我国诗坛享有很高的声誉。昌耀先生曾经说，湟源是他的第二故乡，先生曾在湟源县日月藏族乡生活多年， 并在这里组建了家庭，写下了著名的长诗《哈拉库图》等作品。

　　在为期4天的诗歌节期间，还举办了诗人采风创作，走进城市广场、高校诗歌朗诵会、大型诗歌音乐演唱会等活动。

　　诗人兴会更无前。诗人们说，中国青海，是距离太阳和诗最近的世界屋脊。如果你没有到过青海，你一定曾经在种种亦真亦幻的传说中对青海高原产生过强烈的向往。也许这其中包含了较多的猜想与梦幻，至少说明这个向往本身就是一种诱惑。当你来到高原，你一定会发觉，你所体验的和所感受的一切，都将成为你最难忘的人生经历。在青海高原，天地时空的博大给你带来悠远的思绪，雪山草原的壮丽为你增添豪迈的情怀，江河大湖的奔放激发你无限的灵感，古刹梵钟的庄严赋予你深沉的超越，田园牧歌的静美升华你身心的和谐。（张翔）